鉄瓶修理のご依頼を頂きました。
海外から鉄瓶修理のご依頼を頂きました。
We received a request for repair of an iron kettle from abroad.
鉄瓶修理のご依頼を頂きました。
4本です。
状態の良い鉄瓶もありました。
名品の鉄瓶もありました。
Some iron kettles are in relatively good condition.
There was also a famous iron kettle.
ちょっと状態のよくない鉄瓶も。
Some iron kettles were not in good condition.
修理を始める前に、水漏れ検査をしました。
検査方法は、水を入れ半日ほど放置します。
次は鉄瓶の底が薄くなっているかを確かめます。
Before starting repairs, a leak test was carried out.
The test method is to fill the bottle with water and leave it for half a day.
Next, the bottom of the iron kettle is checked to see if it is thinning.
